| Lien | Дата: Воскресенье, 12.11.2017, 17:06 | Сообщение # 1 |
|
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 248
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Что означает словосочетание в немецком языке Fahren mit
Точный перевод выражения с немецкого на русский
Ich fahre mit diesen Kindern einmal in der Woche,
Я совершаю свои поездки с этими ребятами раз в неделю,
Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit.
Я езжу на работу на машине.
Zeugen vom Volk der Ngöbe fahren mit dem Boot zu einem Tagessonderkongress
Возвещатели племени нгобе отправляются на специальный однодневный конгресс
Manche von uns fahren mit dem Bus und die anderen mit dem Fahrrad.
Часть из нас поехала на автобусе, остальные - на велосипеде.
Fahre mit dem nächsten Bus.
Поезжай на следующем автобусе.
Ich fahre mit dem Bus zur Schule.
Я езжу в школу на автобусе.
Fahr mit ihr zum Volksfest in Quimper
Лучше бы отвезли её в Кемпер
Ich fahre mit dem Fahrrad zur Arbeit.
Я езжу на работу на велосипеде.
Ich fahre mit der Streife
Я доеду с патрульными
Wozu den Unterschied zwischen ' nem Apfel und ' nem Rad erklären?Fahr mit dem Apfel, beiß ins Rad, dann weißt du es
Но тогда какой смьiсл жить, если тебе уже объяснили разницу между яблоком и велосипедом
Ich fahre mit dem nächsten Zug.
Я поеду на следующем поезде.
Sie wohnen direkt gegenüber dem Bahnhof Cornavin und fahren mit dem Zug in nur 6 Minuten zum Flughafen.
Номера оснащены кондиционерами и бесплатным доступом в Интернет.
Ich fahre mit ihm, du folgst uns
Я поеду с ним, а ты за нами
Ja, und danach fahren wir nach Disney World und fahren mit allen Karussells und wir halten Händchen
Ага, и в Диснейлэнд мы с тобой сходим...... будем кататься на американских горках...... и держаться за руки
Ungefähr 82 % der beschäftigten Einwohner von Manhattan fahren mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Fahrrad zur Arbeit oder sie gehen zu Fuß.
Около 82% работающих жителей Манхэттена ездят на работу на общественном транспорте, велосипедах или ходят пешком.
und schlug neulich einen Fahrer mit einem Golfschläger.
однажды ударил другого водителя клюшкой для гольфа.
Sollte das für Sie interessant klingen, überspringen Sie diesen Teil und fahren mit Menüs von Hand editieren fort.
Если вам такая идея по душе, пожалуйста пропустите эту секцию и перейдите к разделу, описывающему ручное создание меню .
Später empfahl mir der Lkw-Fahrer, mit Jehovas Zeugen die Bibel zu studieren, wenn ich die Wahrheit wirklich kennenlernen wollte.
Позднее тот мужчина сказал, что если я действительно хочу узнать истину, то должна изучать Библию со Свидетелями Иеговы.
- Kleinbus mit 9 oder weniger Sitzplätzen (einschließlich Fahrer) mit Anhänger, wenn das zulässige Gesamtgewicht von Fahrzeug und Anhänger ≤ 3,5 Tonnen
- Микробус с общим количеством посадочных мест 9 либо меньше (вместе с водителем) с прицепом с разрешенной максимальной массой автомобиля и прицепа ≤ 3,5 тонны
Manche fahren mit dem Rad in die Schule, andere nehmen den Bus.
Некоторые добираются в школу на велосипеде, другие - на автобусе.
Fahr ' mit dem Wagen direkt zum " Merlotte ", geh ' so schnell wie möglich rein, und laufe nicht allein in die Wälder.Werde ich nicht. Das ist mein Ernst
Езжай прямиком до бара, постарайся побыстрее зайти внутрь и не ходи в лес один.- Не пойду.- Я серьёзно
Ich fahre mit keinem Bus.
Я не еду на автобусе.
Ich fahre mit dem Zug nach Boston.
Я еду на поезде в Бостон.
So lobenswert es sein mag, Fahrern mit geringem Einkommen zu helfen, die steil gestiegenen Kraftstoffpreise zu bewältigen – so geht es nicht.
Налог на бензин должен быть поднят , а не снижен.
|
| |
| |
