tarasova11990 | Дата: Пятница, 15.09.2017, 08:11 | Сообщение # 1 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Всем добрый день! Мне требуется сделать нотариальный перевод личных документов на немецкий язык, как вот здесь описано.
Можно ли перевести документы у занкомого переводчика, а потом обратиться к нотариусу, или они только с бюро переводов работают?
|
|
| |
maria198417 | Дата: Пятница, 20.10.2017, 06:56 | Сообщение # 2 |
Рядовой
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Так нельзя, нотариусы работают только с теми переводчиками, которые включены в реестр.
Вот здесь читайте подробнее про нотариальный перевод
Нотариус не будет заверять перевод от переводчика-любителя, даже если у него есть диплом об образовании в этой сфере.
|
|
| |